هذا ليس كل
شيء فقد قالت النيابة العامة أن المدرب المذكور مُتهماً بالغش في
الإيرادات العامة بالإضافة للتهرب الضريبي، وقد أوضح محاميه "إيان بيرتون"
هذه الحقائق اليوم للإعلام الإنجليزي.
وقال مُتحدث باسم النيابة العامة:
"ريدناب متهم بتهمتين، هما الغش في الإيرادات العامة والتهرب الضريبي،
والنيابة العامة قررت توجيه تلك الاتهامات بعد التأكد من الأدلة الكاملة
التي توفرت لها".
وأوضح: "لقد تأكدنا أنه متهم بالاشتراك
مع الرئيس السابق لنادي بورتسموث (ميلان مانداريك) بعد إجراء الشرطة
لتحقيق واسع اتضحت فيه كل الأمور، وهي أن السيد مانداريك قام بارسال مبلغ
295 ألف دولار أمريكي لريدناب عبر حساب مصرفي في أحد بنوك موناكو، والتهمة
الثانية تتعلق بعدم دفعه اشتراكات التأمين الوطني من الفترة ما بين 1
إبريل 2002 لغاية 28 نوفمبر 2007".
وأكد: "سيتم عرض الأمور على المحكمة واستدعاء ريدناب في 11 فبراير المقبل".
هذا وتأتي تلك الاتهامات القوية بعد 26
شهراً من التحقيق مع ريدناب في قضية فساد كرة القدم الإنجليزية فيما يتعلق
بوكلاء اللاعبين والسمسرة وغيرها من فضائح كبيرة بالنسبة لهذا المدرب.
وتعاون ريدناب تعاوناً كاملاً مع المحققين خلال الساعات الماضية وهو واثق من أنه سيخرج من القضية كما سبق وفعل من قبل.