لا يرى المحلل المذكور سبب واضح لانضمام كويل لبولتون ووضع بيرنلي في موقف صعب حيث اعتاد اللاعبين عليه وعلى أساليبه التدريبية ما قد يؤدي لهبوط النادي في نهاية الموسم، ويقول كاسكارينو أن أموال بولتون ليست ضخمة كي تغري كويل إضافة لأن شهرته أوسع في بيرنلي وبولتون لن يضيف له المزيد من الشهرة التي حققها مؤخراً.
وأضاف: "من الممكن أن عقده مع بولتون سيتحسن قليلاً ولكن هذا ليس سبب كافي لتركه مشروعه في بيرنلي والذي فعل الكثير من أجله".
واختتم: "هذه خطوة غريبة عليّ ولست مقتنع بها، فقد سبق ورفض كويل مسئولية تدريب نادي سلتيك جلاسكو الأسكتلندي في الصيف، فلماذا الآن يريد الرحيل".؟؟
ويبدو أن المحلل البريطاني الكبير يعتقد أن هنالك خلاف غير مُعلن بين كويل وإدارة النادي رغم أن رئيس بيرنلي صرح مراراً عدم موافقته على تركـه!