ووقع أوين كويل على عقد مدته عامين ونصف ليلة أمس الجمعة ودفعت إدارة نادي بولتون تعويضاً وصل لحوالي 3،6 مليون جنيه إسترليني لنادي بيرنلي الذي كان يُدربه المدرب الأيرلندي.
وقال الموقع الرسمي لنادي بولتون: "كنا أتفقنا مع أوين كويل على تحقيق عدة أهداف وهو وافق، وها هو يعود إلى النادي مرة أخرى ولكن ليس كلاعب بل كمدرب لإنقاذ النادي من موقعه الحالي".
وصرح كويل: "أنا سعيد لتقلد مسئولية تدريب النادي، أنا سعيد للغاية لأني عدت إلى بولتون واندرز، وأتطلع لاستغلال هذه الفرصة وجلب الانتصارات للنادي ليفرح الجميع هنا".
يذكر أن كويل ولد ونشأ في أسكتلندا ومع ذلك لعب لمنتخب جمهورية أيرلندا، وسبق ومثل بولتون في الدوري الإنجليزي ما بين عامي 1993 و1995.